Navigation

Suiza-UE: Berna estudia plan B con ajustes unilaterales

في 23 أبريل ، عقد الرئيس السويسري غي بارميلان ورئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين محادثات طال انتظارها في بروكسل على أمل كسر الجمود بشأن الاتفاق الإطاري. لكن المحادثات ظلت معطلة ، حيث قال بارملان بعد ذلك إن "الخلافات الجوهرية" لا تزال قائمة بين الجانبين. Keystone / Francois Walschaerts / Pool

Suiza examina cómo podría alinear unilateralmente sus regulaciones con las de la Unión Europea (UE) para afianzar el conjunto de los acuerdos bilaterales existentes con los Veintisiete, según el dominical NZZ am Sonntag.

Este contenido fue publicado el 03 mayo 2021 - 11:56
NZZ am Sonntag/sb

Las conversaciones sobre las futuras relaciones entre Suiza y la UE se encuentran nuevamente en un callejón sin salida. El Gobierno suizo dice que no aceptará un acuerdo marco global con la UE si Bruselas no está dispuesta a comprometerse en los puntos conflictivos que persisten.  Pero un han un plan B claro. Berna debe decidir los pasos siguientes en los próximos días, tras realizar consultas con los 26 cantones, las organizaciones patronales y los sindicatos.

El domingo, el NZZ am Sonntag informó sobre un proyecto denominado ‘Stabilex’, liderado por el Ministerio de Justicia helvético, para examinar la manera en que Suiza podría alinear unilateralmente sus regulaciones con las de la UE. El ministerio debe presentar un análisis de las diferencias legales entre ambas partes antes del 19 de mayo.

El objetivo de ‘Stabilex’, dice el dominical, es afianzar la denominada vía bilateral si falla el acuerdo marco.

Como Suiza no es miembro de la UE, sus relaciones con el bloque de los Veintisiete se rigen por un mosaico de 120 acuerdos bilaterales, que le otorgan muchos beneficios similares a los de los países miembros. La idea es formalizar los futuros vínculos y las cuestiones institucionales en un acuerdo marco. Funcionarios de las dos partes negociaron un borrador de acuerdo marco entre 2014 y 2018.

Bruselas pretende que Suiza lo firme cuanto antes, pero el Gobierno helvético le da largas.

El 23 de abril, el presidente suizo Guy Parmelin y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, mantuvieron conversaciones en Bruselas con la esperanza de romper el estancamiento, pero resultaron infructuosas. Parmelin declaró al término de la entrevista que persisten “diferencias sustanciales” entre las dos partes.

Oficialmente, las conversaciones continúan. El viernes pasado, la negociadora suiza Livia Leu y la diplomática de la UE Stéphanie Riso hablaron por teléfono y está prevista otra conversación esta semana.

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.