Navigation

Mensaje del presidente Parmelin a la V Suiza

“Suiza piensa en ustedes, queridos compatriotas”. Así comienza el presidente Guy Parmelin su discurso del 1º de Agosto para la Quinta Suiza.

Este contenido fue publicado el 30 julio 2021 - 15:43

“Los suizos en el extranjero constituyen, una Suiza en miniatura” agrega. “Su presencia cuenta, aunque esté dispersa por los cinco continentes, lejos de los bucólicos paisajes que definen a la Suiza de sus orígenes”.

Subraya: "digo 'los suizos en el extranjero', el uso genérico del masculino, pero no olvido que la mayoría de ustedes son mujeres".

El también ministro de Economía evoca en su alocución la pandemia del coronavirus: “Sé que ustedes también han vivido momentos de incertidumbre, ansiedad y quizás sufrimiento. En ese sentido, mi mensaje es ante todo una muestra de apoyo de Suiza”.

El presidente suizo recuerda también los derechos políticos de la Quinta Suiza: “La vida democrática de los ciudadanos de nuestro país no se detiene en la frontera. Por eso Suiza, gracias a ustedes, es probablemente el más vasto de los países pequeños”.

¿Cómo celebran los suizos residentes en el extranjero la Fiesta Nacional? Con queso, cervelas y faroles, por supuesto Hemos recibido algunos vídeos de la comunidad helvética en el exterior. Le invitamos a verlos.

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.