Navigation

#洛迦诺特写 (#LocarnoCloseup )

洛迦诺电影节74华诞:大银幕的回归,巅峰的如期而至

洛迦诺大广场(La Piazza Grande)是世界上最大的露天影院放映场所:今年,只有持有新冠疫苗接种证书者方可进入该场所入座观影。不过对于瑞士其他绝大多数电影院来说,新冠疫苗接种证书并非需强制性出示的“入场券”-不过,观众必须恪守保持社交距离的防疫规范,且入场后需全程佩戴口罩。 (c)fotopedrazzini.ch

洛迦诺电影节总是充满着意外和惊喜,而今年的电影节则倍显独特。这不仅仅是因为现场旨在遏制新冠病毒传播的健康安全防护措施的实施给予它一种别样的感觉。它也将是由吉奥纳·纳扎罗(Giona A. Nazzaro)首次掌舵筹办的电影节,这位就职不久的艺术总监无疑是一部“行走的电影百科全书”,同时也是动作电影领域颇负盛名的权威专家。

此内容发布于 2021年08月03日 - 09:00

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

明日即将拉开帷幕的本届洛迦诺电影节,也被外界誉为“安全的庆典”,这意味着倘若没有新冠疫苗接种证书、曾经确诊感染过新冠病毒但目前已经痊愈的相关证明或者PCR核酸检测阴性结果,就几乎不可能进入现场入座观影。所有这些举措都是为了确保达成纳扎罗所期冀的主要目标,也就是安全回归大银幕的观影体验。

让观众们离开大银幕、转而聚焦于家中一方小屏幕上观看电影的,并不仅仅是这场新冠疫情。电影产业以及现如今我们观看电影的方式,正历经着来自电影制作和发行领域根本性变革所带来的挑战。正如此前纳扎罗在接受瑞士资讯SWI swissinfo.ch采访时所深入剖析阐述的那样,作为已渗透进影片制作各环节的主要参与者,流媒体服务的涌现和崭露头角只是电影行业要面临的其中一个挑战。

马拉松

在为期10天的本届洛迦诺电影节期间,观众们将能够从展映的209部影片中自由选择观看。为莅临电影节现场的观众所精心准备的这场“电影马拉松”,将从选择电影清单正式拉开观影序幕。以下就是今年洛迦诺电影节所提供的部分精品佳片。

作为洛迦诺大广场(La Piazza Grande)放映会场的开幕影片,《厄运假期》(Beckett)已成为目前本届电影节最受期待的展映影片之一-同时它也是带有纳扎罗强烈个人喜好色彩的大胆创作。这部由意大利等多国联合出品的惊悚片,在世界上最大的露天影院放映场所进行全球首映,随后将会在一个多星期后-即8月13日在网飞(Netflix)上线播出。

将流媒体平台制作的电影纳入颇具声望的电影节进行公开展映,从某种程度上来说依然有些忌讳-譬如戛纳电影节外部链接就始终对此类电影持抵制态度。然而,洛迦诺电影节的新任艺术总监纳扎罗却并丝毫没有受到传统惯例或既定规则的束缚。

令人生畏的幻想

科幻、反乌托邦以及巨变灾难,在本届电影节展映作品中尤为凸显,它们不约而同地折射出世界各地频频发生的社会运动,以及当前这个被新冠疫情和席卷全球的气候危机所霸屏的时代。其中颇值得关注的,是实验性定格动画影视作品《疯神》(Mad God),其创作者菲尔·蒂贝特(Phil Tippett)足足花费了长达30年的时间才打造出这部作品。蒂贝特被誉为视觉效果领域的奇才,他也因多部代表作而饱受影界赞誉,其中就包括《侏罗纪公园》、《机械战警》(1987年)和《星河战队》(又被译为《星舰战将》,1997年),后两部电影均由保罗·范霍文(Paul Verhoeven)执导完成。

科幻并不一定要是未来主义题材。毕竟现如今,我们所置身的世界,俨然就是20世纪最后数十年创作的科幻电影和漫画作品凭借令人生畏的先见之明所想象和构建出的翻版。当前的反乌托邦(译者注:或曰“敌托邦”,dystopias,即一种令人恐惧、极端恶劣的假象社群或社会,意指当前社会趋势走向噩梦极端的虚拟社会)早已超越了语言和文化边界,譬如韩国灾难喜剧片《天坑》(Sinkhole,Sing-keu-hol)、法国科幻电影《肮脏的天堂》(After Blue,Paradis Sale)、美国影片《失控玩家》(又被译为《脱稿玩家》,Free Guy)、西班牙电影《圣洁的灵魂》(The Sacred Spirit,Espíritu Sagrado)、意大利作品《来自人类星球》(From the Planet of the Humans),以及曾因《坏中尉》(Bad Lieutenant)和《纽约王》(King of New York)这两部作品而饱受争议的美国导演阿贝尔·费拉拉(Abel Ferrara)执导的《零和一》(Zeroes and Ones)。

费拉拉执导的影片中并没有掺杂程式化的暴力元素。在上个世纪80年代和90年代,他对充斥着毒品和性的黑社会那逼真现实而又令人震惊的描绘(他本人正是凭借赤裸裸地呈现性行为的色情片而走上导演之路的),连同一系列“色情淫秽录像外部链接”,在英国引发了一场卫道士的强烈抵制与讨伐,并最终促成了一套更严格的电影分级制度的法规化。不过现在,费拉拉已被“洗白”。如今的他是一名佛教徒,同时也是一个流亡于意大利罗马的美国人,迄今,他已在这片异乡的土地上生活了近20年。而他此次也会莅临洛迦诺电影节现场。

焦急地等待:电影《腹地》(Hinterland)的全球首映,这是奥地利电影制片人斯蒂芬·卢佐维茨基(Stefan Ruzowitz)执导的颇具表现主义色彩的犯罪惊悚片,卢佐维茨基曾凭借其编导的电影作品《伪钞制造者》(The Counterfeiters)一举斩获2008年度奥斯卡最佳外语片奖。 Locarno Film Festival

并非孩童游戏

然而,本届洛迦诺电影节展映片单这场多元文化盛筵依然缺少一道“食材”,也就是日本影片。为了弥补这一缺憾,洛迦诺电影节主办方决定通过放映日本动漫创作者细田守(Mamoru Hosoda)外部链接的三部动漫电影-其中就包括他的最新作品《龙和雀斑公主》(Belle),并授予他首个洛迦诺儿童奖(Locarno Kids Award)得主的荣誉,以借此向其表达敬意。但您可别被这一举动蒙蔽了眼睛。细田守的艺术作品并非孩童们的游戏。细田守在上世纪和本世纪之交就凭借系列电影作品《数码宝贝》(Digimon)外部链接而声名大噪、享誉全球。现如今,他经营着属于自己的工作室,同时也是动漫界最受人尊敬的创作者之一。

遗憾的是,细田守本人将不会莅临现场领奖,不过已公布的重要嘉宾名单可谓相当引人瞩目。本届洛迦诺电影节的颁奖嘉宾之一,便是曾让美国喜剧题材电影重振声势的导演约翰·兰迪斯(John Landis),诸多现如今已声名显赫的杰出影视名流,正是在他不遗余力的提携和扶植下开启了个人辉煌的职业生涯,其中就包括约翰·贝鲁西(John Belushi,曾出演美国喜剧影片《动物屋》National Lampoon’s Animal House,出品于1978年)和《蓝调兄弟》(The Blues Brothers,上映于1982年,贝鲁西也担任主演之一)的主演丹·艾克罗伊德(Dan Aykroyd)。兰迪斯还曾经借助喜剧佳作《颠倒乾坤》(Trading Places,上映于1983年)以及《美国之旅》(Coming to America,1988年),将艾迪·墨菲(Eddy Murphy)推上了璀璨星途。而他本人也并未固步自封,反而突破自我超越了喜剧领域。你还记得《阴阳魔界》(或被译为《迷离境界》,The Twilight Zone)吗?没错,那也是他的作品。出自兰迪斯之手的电影集锦还涵盖了纪录片、音乐视频以及电视恐怖片等等。

大师,前辈与新秀

罗马尼亚导演杜拉·裘德(Radu Jude)于今年3月凭借其执导的作品《倒霉性爱、发狂黄片》(Bad Luck Banging or Loony Porn)荣获2021年度柏林电影节金熊奖。在本届洛迦诺电影节之际,他还将带来另一部短片以参与“导演的短片”(Corti d'autore)竞赛单元的角逐。 Keystone / Axel Schmidt

在展映单元环节,好莱坞和美国电影可谓颇具代表性。然而,本届洛迦诺电影节中最尊贵的出席嘉宾,当属罗马尼亚导演杜拉·裘德(Radu Jude)。他于今年3月凭借其执导的作品《倒霉性爱、发狂黄片》(Bad Luck Banging or Loony Porn)一举将柏林电影节最高奖项-金熊奖外部链接收入囊中。洛迦诺电影节将迎来裘德的最新短片《Caricaturana》,让我们有机会从这部时长仅为9分钟的佳作中一窥他的天赋。此外,他还会带着十足的幽默感以及对电影和政治敏锐的洞察力出现在这次的电影节上。

洛迦诺电影节的另一固定曲目便是回顾展(Retrospective,此处用一个大写的R,来隐喻该单元是一个总能发现-或重新发现-伟大导演的力作,或电影史上不容忽视的重要时刻或动向的良机)。今年的回顾展中,纳扎罗选择将重点聚焦于对阿尔贝托·拉图瓦达(Alberto Lattuada)外部链接作品的综合甄选上。你从没听说过这位导演?别担心。拉图瓦达是意大利影坛一位已被世人遗忘的偶像级人物,他和我们喜爱的多位非主流电影(又被称为“另类电影”或“邪典电影”,指拍摄手法独特、题材诡谲、风格异常、带有导演强烈的个人观点、富有争议性、通常为低成本制作,不以市场为主导的影片)导演-譬如费里尼(Fellini)、安东尼奥尼(Antonioni)、莫尼切利(Monicelli)等-可谓同出一源。

身为资深导演以及第68届威尼斯国际电影节终身成就金狮奖得主的马克·贝洛基奥(Marco Bellocchio),也带着一部电影短片作品参与本届洛迦诺电影节“短片”(Corti d'autore)竞赛单元的评选。 Locarno Film Festival

于此同时,国际竞赛单元的入围作品跨越了各大洲和数十种语言;已有所建树的老牌知名导演们会在新增角逐单元“导演的短片”(Corti d’autore)外部链接中呈现由其拍摄的短篇电影;借放映1923年上映、由喜剧大师哈罗德·劳埃德(Harold Lloyd)主演的经典无声爱情喜剧电影《安全至下!》(又被译为《最后安全!》,Safety Last!),向欧洲闻名遐迩的电影人和逝去的电影早期黄金时代致敬;此外,电影节还为铁杆影迷准备了一大挑战:时长持续10小时41分钟的葡萄牙电影《情感、品格与理性》(Pathos Ethos Logos)。不过别担心,这部电影将分为三场放映。

我们很难在一则篇幅简短的文章中总结概括洛迦诺电影节带来的奇思妙想和艺术宝藏,因此,敬请关注我们对电影节的特别报道,并随时了解由瑞士资讯swissinfo.ch团队携手洛迦诺电影节影评人学院(Locarno’s Critics Academy)外部链接带来的关于电影节最新趋势、新奇视角、多方讨论和批判性点评。影评人学院每年都会从世界各地甄选10名年轻的电影和媒体评论家,让他们借此契机,尽情沉浸在电影世界中。今年的评论家们分别来自越南、罗马尼亚、匈牙利、巴西、智利、多米尼亚共和国、英国和瑞士。

打开下方页面并关注#洛迦诺特写!(#LocarnoCloseup,您可同时在我们的Instagram和Facebook主页上关注它)

(译自英文:张樱)

这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册