Navigation

瑞士山村的复兴

跳楼价、大甩卖!瑞士湖景村舍,仅售1瑞郎

从Indemini村(画面前景)眺望,Sciaga牧场(右侧,山上)清晰可见。 Keystone

9间石头垒砌的农舍,以1瑞郎的象征性价格进行出售,条件是:买主必须保证对房屋进行重建:为了复原并且有效利用Sciaga的山间农舍。位于瑞士意大利语区的Gambarogno镇政府提出了这一标新立异的想法,镇委员会正在对提议进行仔细审查,在此期间,我们漫步于这些古老的建筑之间,并就该计划采访了镇长Tiziano Ponti。

此内容发布于 2019年07月29日 - 09:00

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

End of insertion

Monti Sciaga是一座高山牧场,隶属瑞士提挈诺州最为偏远居住区之一的Indemini村(意、德)外部链接。尽管从山志学角度来说,该村几乎完全处于意大利境内的一个山谷(Val Veddasca),但是却属于瑞士领土。从Gambarogno镇至此,约有18公里蜿蜒曲折的盘山道(以及一个山区要隘),从2010年,Indemini村合并到Gambarogno镇。

典型的石砌建筑,体现了Indemini村与山谷对面斜坡上的Sciaga山间农舍的传统建筑风格。从远处观望,那里的牧场精心打理,不像一个被人遗忘的角落。但是一旦穿过焦纳河(Giona),登上山间小径,踏上粗糙的石板路面时,则是另一番景象,这些房屋实际上已经破旧不堪、濒临倒塌。

外部内容

旨在保留这一古老的、濒临坍塌的建筑群,全力挽救这些古朴农舍项目的建筑工程施工许可(意)外部链接,目前仍在申请之中。该项目包括,从喷泉到山间小径交叉路口附近的几间农舍中拿出一间,由镇政府出资打造一处高山避难所:对于前往塔马洛山(Tamaro)和乐玛山(Lema)的山地车手及登山爱好者来说,这都极具吸引力。

然而,另外9间村舍则会以1瑞郎的象征性价格向个人出售,条件是:买主必须在合理的时间之内,对其进行重建与装修。


9间村舍的介绍资料也已各就各位,潜在的购房者从资料中可以了解到更为详细的信息。自这一新闻在《提挈诺州地方日报》(LaRegione Ticino)刊登、并在瑞士阿尔卑斯山脉以北地区转载以来,前来咨询的人络绎不绝,但是对于实实在在的成交,目前还言之过早:

Gambarogno镇政府的这项提议(意)外部链接,应该由镇委员会审查,并于今年秋季由镇委员会的委员们进行集体投票。

找到9位买主–或者是1位,比如说,一家有意将9间村舍一并揽入囊中的基金会–并非易事,但也不是没有可能:Sciaga的这些村舍将Val Veddasca山谷直至马焦雷湖(Lago Maggiore)的美景尽收眼底,并且均接通了自来水管(参照上面的视频)。

1999年,超过15公顷由灌木与矮树丛覆盖的土地被清理出来。每年一次的“志愿者清理行动日”也使这些农舍与道路看上去井井有条。与2002年被Indemini村村民大会否决的“令Sciaga重生”(Far rivivere Sciaga)项目相比,现今的提议不考虑筹建奶制品厂,而是坚持重新推动土地的草场管理。

谁知道呢。或许Sciaga一旦重获新生,架建快捷运输方式的想法便可能会被“旧事重提” (从先前村里的网站[德、意]外部链接可以了解,由于缺少快捷运输渠道,限制了农业企业利用草场放牧羊群的活动):届时,Indemini村没准能搭建一座高架索道。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册